道(dao)路旁的(de)黃(huang)色標誌樁 體積(ji)小，作用(yong)大

　　The yellow sign post next to the road has a small volume and a large effect

　　當(dang)妳(ni)開車(che)在(zai)道(dao)路上(shang)行(xing)駛(shi)，妳(ni)有(you)沒(mei)有(you)註意到(dao)，路旁每(mei)間(jian)隔壹(yi)段距(ju)離(li)就(jiu)會出(chu)現(xian)壹個(ge)黃(huang)色的(de)小柱子(zi)。這(zhe)些小柱子(zi)是什(shen)麽(me)呢(ne)？為(wei)什麽(me)會出(chu)現(xian)在道(dao)路旁呢(ne)？今(jin)天(tian)，就(jiu)帶大家走到燃(ran)氣(qi)管(guan)道(dao)標誌樁廠(chang)家巡線員(yuan)的身邊，壹起揭(jie)開(kai)這(zhe)些標誌樁背(bei)後(hou)的(de)秘(mi)密(mi)。

　　When you are driving on the road, have you noticed that a yellow pillar appears at intervals along the roadside. What are these small pillars? Why does it appear on the roadside? Today, we will take you to the side of the inspector from the gas pipeline marker post manufacturer and uncover the secrets behind these marker posts together.

　　這(zhe)些黃(huang)色的(de)小柱子(zi)，有(you)它(ta)專屬的(de)名(ming)字(zi)，“燃(ran)氣(qi)管(guan)道(dao)標誌樁”，別看(kan)它(ta)立在路旁不起眼，其中的(de)學問卻(que)大得很(hen)。

　　These yellow pillars have their own unique name, 'Gas Pipeline Sign Posts'. Although they may not stand out on the roadside, the knowledge behind them is enormous.

　　標誌樁是什(shen)麽(me)樣(yang)子的(de)？

　　What does a marker post look like?

　　燃(ran)氣(qi)管(guan)道(dao)標誌樁是在(zai)燃(ran)氣(qi)管(guan)道(dao)上(shang)設置(zhi)的(de)警(jing)示(shi)標誌，用(yong)於(yu)警(jing)示(shi)施(shi)工(gong)單(dan)位(wei)“下方(fang)有(you)天(tian)然氣(qi)管(guan)道(dao)、嚴(yan)禁(jin)開挖(wa)”。壹(yi)般安(an)裝(zhuang)在燃(ran)氣(qi)管(guan)道(dao)的(de)正上(shang)方，或者在相對距(ju)離(li)較近的(de)路邊綠(lv)化(hua)帶內。

　　Gas pipeline marker posts are safety warning signs set up on gas pipelines to warn construction units that "there is a natural gas pipeline below, excavation is strictly prohibited". Generally installed directly above the gas pipeline or within a relatively close roadside green belt.

　　標誌樁顏(yan)色為(wei)黃(huang)色，安(an)裝(zhuang)間(jian)距(ju)壹般為(wei)40米，在(zai)地面(mian)平坦(tan)、視(shi)礙少(shao)、管(guan)道(dao)路由順直的情(qing)況下，間(jian)距(ju)略(lve)大於(yu)50米，事(shi)故多(duo)發(fa)地段間(jian)距(ju)會適(shi)當(dang)縮(suo)短(duan)。

　　The color of the marker post is yellow, and the installation spacing is generally 40 meters. In the case of flat ground, less obstruction, and straight pipeline routing, the spacing is slightly greater than 50 meters, and the spacing in accident prone areas will be appropriately shortened.

　　標誌樁的作用(yong)有(you)哪(na)些(xie)呢(ne)？

　　What are the functions of marker posts?

　　1、起(qi)到提(ti)醒施(shi)工(gong)隊(dui)或(huo)個(ge)人(ren)附近有(you)燃(ran)氣(qi)管(guan)道(dao)，禁(jin)止隨意亂(luan)挖(wa)，以(yi)免破(po)壞(huai)燃(ran)氣(qi)管(guan)道(dao)，導致(zhi)事故發(fa)生(sheng)。

　　1. To remind construction teams or individuals that there are gas pipelines nearby and to prohibit random excavation to avoid damaging the gas pipelines and causing accidents.

　　2、便於(yu)巡(xun)線(xian)員(yuan)定期(qi)開展巡(xun)查(zha)巡(xun)檢工(gong)作。

　　2. Facilitate regular patrols and inspections by line inspectors.

　　3、如(ru)果有(you)市(shi)民(min)發(fa)現(xian)地下埋設的管(guan)道(dao)有(you)被損壞(huai)時(shi)，可以及時(shi)撥打標誌樁上(shang)的電話，通知(zhi)管(guan)道(dao)所(suo)屬燃(ran)氣(qi)公(gong)司(si)，避免(mian)危(wei)險(xian)事故的(de)發(fa)生(sheng)。

　　3. If citizens discover that underground pipelines have been damaged, they can promptly call the number on the marker post to notify the gas company to which the pipeline belongs, in order to avoid dangerous accidents.

　　標誌樁上(shang)都(dou)“標誌”了些(xie)什(shen)麽(me)？

　　What is marked on the signpost?

　　在(zai)黃(huang)色的(de)標誌樁上(shang)清(qing)晰印(yin)著：

　　Clearly printed on the yellow marker post:

　　“烏(wu)海(hai)凱(kai)潔(jie)燃(ran)氣(qi)有(you)限責(ze)任(ren)公司(si)”

　　Wuhai Kaijie Gas Co., Ltd

　　“天然氣(qi)管(guan)道(dao)、嚴(yan)禁(jin)開挖(wa)”

　　Natural gas pipeline, excavation strictly prohibited

　　“6985777”幾(ji)項內(nei)容。

　　Several contents of "6985777".

　　方(fang)便快速(su)識(shi)別管(guan)道(dao)所(suo)屬燃(ran)氣(qi)公(gong)司(si)、警示(shi)內容及(ji)搶(qiang)修(xiu)電(dian)話。

　　Convenient and quick identification of the gas company to which the pipeline belongs, warning content, and repair hotline.

　　標誌樁臟了、破(po)損了怎(zen)麽(me)辦(ban)？

　　What should I do if the marker post is dirty or damaged?

　　由於過往車(che)輛(liang)繁多(duo)，標誌樁上(shang)會沾染(ran)泥(ni)土，加上(shang)降雨(yu)、降雪(xue)，標誌樁表面(mian)會形成(cheng)泥(ni)汙(wu)。巡(xun)線(xian)員(yuan)會對標誌樁進行(xing)定(ding)期(qi)巡檢，發(fa)現(xian)有(you)泥(ni)汙(wu)會及時(shi)清(qing)理(li)；發(fa)現(xian)標誌樁破損，會及時(shi)維(wei)修(xiu)、更(geng)換(huan)。

　　Due to the large number of passing vehicles, the sign post may be contaminated with soil, and coupled with rainfall and snowfall, the surface of the sign post may form mud stains. The patrol officer will conduct regular inspections of the marker posts and promptly clean up any mud and dirt found; If the marker post is found to be damaged, it will be repaired and replaced in a timely manner.

　　為(wei)什麽(me)有(you)些(xie)路段看(kan)不到標誌樁？

　　Why can't some road sections see sign posts?

　　1、由於路邊綠(lv)化(hua)帶的阻(zu)隔(ge)，導致(zhi)在綠(lv)化(hua)帶內的(de)標誌樁無法(fa)看(kan)清(qing)，走出(chu)茂密的綠(lv)化(hua)帶就可以看(kan)到(dao)。

　　1. Due to the obstruction of the roadside green belt, the sign posts inside the green belt cannot be seen clearly, but can be seen just outside the dense green belt.

　　2、部(bu)分(fen)管(guan)道(dao)建(jian)設(she)在(zai)硬化(hua)路面(mian)下，安(an)裝(zhuang)標誌樁會影響通行(xing)，因此(ci)在這(zhe)些路段會安裝(zhuang)標誌貼，粘(zhan)貼在(zai)路面(mian)上(shang)，起到與標誌樁相同(tong)的(de)作用(yong)。

　　2. Some pipelines are constructed under hardened road surfaces, and the installation of sign posts will affect traffic. Therefore, sign stickers will be installed on these sections and pasted on the road surface, playing the same role as sign posts.

　　生(sheng)活(huo)處處(chu)有(you)知(zhi)識(shi)，看(kan)似不起眼的標誌樁，卻(que)關(guan)系到我們每(mei)個人(ren)的(de)生(sheng)命，小夥(huo)伴們，大家整明白了嗎(ma)？

　　Life is full of knowledge, seemingly insignificant landmarks, but they are related to the safety of each and every one of us. Do you understand, my friends?

　　本文(wen)由 燃(ran)氣(qi)管(guan)道(dao)標誌樁   友情(qing)奉(feng)獻.更(geng)多(duo)有(you)關(guan)的(de)知(zhi)識(shi)請點(dian)擊(ji)   http://guoyaotang.cn/  真(zhen)誠(cheng)的(de)態(tai)度.為(wei)您(nin)提(ti)供為(wei)的服(fu)務(wu).更(geng)多(duo)有(you)關(guan)的(de)知(zhi)識(shi)我們(men)將會陸續向大家奉獻.敬請期(qi)待.

　　This article is a friendly contribution from gas pipeline marker posts. For more related knowledge, please click http://guoyaotang.cn/ Sincere attitude. We provide you with comprehensive services. We will gradually contribute more relevant knowledge to everyone. Please stay tuned